« 上一篇下一篇 »

被和谐的三部电影:兄弟之生死同盟,出埃及记,铁三角

最近看了三部新片,《兄弟之生死同盟》、《出埃及记》、《铁三角》。刚开始还看得很过瘾,看到结局部分突然就给愣住了,怎么和前面那么不搭调。一个是老大给抓了,一个是被组织里的人给卖了也给抓了。一个居然说要去自首了。最后恍然大悟,我看的原来是普通话强奸版,东一刀西一刀给剪的没头没尾。

最近突然流行起一个词:和谐。许多网站给和谐了。许多电影给和谐了。在这些东西被和谐的时候大家都吐血了。《出埃及记》更是和谐得彻底,电影总局彻底把此片给禁掉了。理由是:内地没有类似组织,会误导观众。

现在的所有被和谐的电影要告诉我们的主题都是这样的:黑社会我们是有的,但最后都是会自首的,不自首的那都是要死掉的;毒贩我们也是有的,但最后都是会被逮捕的,不被逮捕的那都是卧底的;性工作者我们是没有的,哪怕从良也是不行的,因为我们从来都是没有的;警察是神勇的和无所不知的,不要试图干嘛,要不后果都是严重的……总而言之,看不到的,就是不存在的。看得到的,都应该美好的。

传说中《兄弟之生死同盟》港版结局是刘德华被干掉了。

传说中《出埃及记》港版结局是任达华在面试的过程中一直打嗝,最后死掉了,

《铁三角》估计就和《放逐》一样,在对白上画蛇添足。

三部电影都是如此:吊人胃口的开头,大倒胃口的结局。不知道什么时候会出这三部电影的港版?